Informazioni sull'accessibilità Stato: 29 settembre 2025 Queste informazioni si applicano al sito web di Bergzeit GmbH (www.bergzeit.it), nello stato fornito dal 29 settembre 2025.

Il sito web è accessibile ai seguenti domini: www.bergzeit.it, bergzeit.it Descrizione generale Il sito web Bergzeit consente di acquistare online attrezzature per sport all'aperto e di montagna, ottenere informazioni sui prodotti, leggere articoli di consulenza e contattare il nostro servizio clienti. Il sito web offre ampie funzioni di e-commerce, confronti di prodotti, consigli sulle taglie e un'area clienti integrata. Informazioni sul produttore e fornitore Bergzeit GmbH Georg-Kaindl-Straße 1 83624 Otterfing Germania Telefono: +49 8021 50620111 E[1]mail: info@bergzeit.de Requisiti, stato di conformità e implementazione Il sito web viene continuamente sviluppato in conformità con i requisiti del regolamento sulla legge di rafforzamento dell'accessibilità (BFSG). Vengono applicate le seguenti norme e linee guida: Norma europea armonizzata (EN) 301 549, versione 3.2.1 Linee guida per l'accessibilità dei contenuti Web (WCAG), versione 2.1, livelli A e AA Implementiamo continuamente misure per migliorare l'accessibilità e l'esperienza utente sul sito web. Queste includono: Ci avvaliamo della consulenza di esperti in accessibilità digitale Il sito web è sottoposto a test di accessibilità regolari I dipendenti vengono sensibilizzati e formati sul tema dell'accessibilità digitale I requisiti di accessibilità sono integrati nei processi interni pertinenti (concetti, design, sviluppo e altri) Conduciamo test automatizzati e manuali internamente Il feedback delle persone con disabilità viene incorporato nel miglioramento continuo Dettagli sull'accessibilità Nozioni di base È generalmente possibile utilizzare il sito web con tecnologie assistive Il sito web protegge la vostra privacy. Questo vale anche per le funzioni di accessibilità È possibile autenticarsi sul sito web in modo accessibile e utilizzare un account cliente Le funzioni di sicurezza e pagamento possono essere utilizzate con tecnologie assistive

Vista Il sito web funziona generalmente con capacità visiva limitata e offre alternative alla presentazione visiva. Carattere, contrasti, spaziature Il tipo, la dimensione e la forma del carattere sono stati scelti per una buona leggibilità. La maggior parte dei testi e dei contenuti visivi ha contrasti chiaramente visibili. I testi vengono visualizzati con una spaziatura sufficiente tra lettere, righe e paragrafi. La visualizzazione sul sito web è personalizzabile. Sono disponibili impostazioni nel browser e/o nel sistema operativo. Alternative agli indicatori di colore Gli indicatori di colore importanti hanno generalmente alternative indipendenti dal colore. Ad esempio, il sito web mostra lo stato non solo visivamente ma anche con il testo. Alternative per contenuti non testuali Vengono fornite alternative per contenuti importanti che non consistono in testo. Il sito web offre testi alternativi per immagini e grafici informativi. Ingrandimento È possibile ingrandire la visualizzazione dei contenuti. Sono disponibili impostazioni nel browser e/o nel sistema operativo. Utilizzabile con la tastiera Le aree e le funzioni più importanti del sito web possono essere utilizzate e controllate con una tastiera esterna. La navigazione segue un ordine logico. Gli elementi interattivi come link e pulsanti vengono evidenziati visivamente durante la navigazione con la tastiera (marcatura del focus). Supporto per output non visivo tramite screen reader Le aree, i contenuti e le funzioni più importanti del sito web possono essere utilizzati con screen reader comuni. Ciò avviene tramite output acustico o tattilmente tramite un display braille collegato esternamente. Intestazioni ed etichette Il sito web contiene intestazioni ed etichette strutturate per una migliore navigazione e orientamento. Link I link sono riconoscibili e in gran parte chiaramente etichettati. Udito

Il sito web generalmente non richiede capacità uditiva. Dove possibile, vengono fornite alternative per i contenuti uditivi. Mobilità, portata, forza Il sito web può generalmente essere utilizzato con mobilità limitata. Aree cliccabili Gli elementi interattivi come link e pulsanti sono progettati in dimensioni appropriate per essere facilmente utilizzati. Orientamento dello schermo Il sito web funziona sia in orientamento orizzontale che verticale. La visualizzazione si adatta automaticamente. Limiti di tempo I limiti di tempo, quando presenti, vengono annunciati in anticipo e possono solitamente essere prolungati. Parlare Il sito web non richiede capacità di parlare. Per le aree in cui è richiesta la comunicazione, esistono opzioni di contatto alternative. Alternative per parlare Potete contattarci non solo telefonicamente ma anche per iscritto attraverso vari canali. Cognitivo, psicologico, neurologico, neurodivergente Il sito web può generalmente essere utilizzato con diverse capacità cognitive. Strutture chiare La struttura del sito web segue una struttura logica. Testi comprensibili Ci sforziamo di scrivere testi in modo comprensibile. Evitare e correggere errori Il sito web vi supporta nell'evitare e correggere errori nei moduli. Feedback e contatto sull'accessibilità Se incontrate barriere nell'utilizzo del nostro sito web o avete suggerimenti per miglioramenti, non esitate a contattarci: Punto di contatto accessibilità: Servizio Clienti E-mail: barrierefreiheit@bergzeit.it Telefono: +49 8021 50620111 Elaboreremo la vostra richiesta tempestivamente e vi informeremo sulle possibili misure di miglioramento. Il vostro feedback ci aiuta a migliorare continuamente il nostro sito web. Autorità di vigilanza del mercato competente Autorità di vigilanza del mercato degli stati federali per l'accessibilità di prodotti e servizi (MLBF) a Magdeburgo (Sassonia-Anhalt).

Ultimo aggiornamento: 29 settembre 2025